


考研英语一和英语二有什么不一样?这是很多计划考研的职场人关心的问题。了解它们的区别,能让我们在备考时更有针对性。接下来,就带大家详细剖析考研英语一和英语二的不同之处。

考研英语一和英语二在难度上有明显不同。英语一整体难度要高一些,它更侧重考查学术英语能力。文章选材大多来自学术期刊、科技文献等,里面的长难句特别多。就好比你在攀登一座陡峭的山峰,需要花费更多的精力去理解那些复杂的句子结构和深奥的内容。而英语二偏向考查实用英语,文章难度和句子结构相对简单,就像是在走一段相对平缓的山路,读起来没那么费劲。英语一要求考生有更丰富的词汇量和更扎实的语法基础,才能应对那些复杂的文章和题目。
在题型设置方面,两者也有很大差别。英语一的翻译是英译汉,要求翻译 150 词左右的段落,分值 10 分。这就像是把一本外文书籍翻译成中文,需要准确理解英文原文的意思,还要用通顺的中文表达出来。英语二的翻译是汉译英,要求翻译 150 词左右的段落或几个段落,分值 15 分。这就好比把中文的故事用英文讲述出来,对英语的表达能力要求较高。作文部分,英语一大作文是图画作文,分值 20 分。考生要根据一幅图画展开论述,这需要有较强的观察力和分析能力。英语二大作文是图表作文,分值 15 分。考生要根据图表中的数据进行分析和描述。此外,英语一的新题型包含七选五、排序题、小标题对应等,难度较大。英语二新题型有多项对应、小标题对应等,相对简单一些。
英语一和英语二适用的专业也不一样。英语一主要适用于大部分学硕专业,尤其是文学、理学、工学等对英语要求较高的学科。这些专业通常需要学生阅读大量的英文文献,所以对学术英语能力要求较高。就像文学专业的学生,要读懂国外的典型文学作品,英语一的难度设置就比较符合他们的需求。英语二则适用于部分专硕专业,如工商管理硕士、公共管理硕士等。这些专业更注重英语在实际工作中的应用,所以英语二的难度和考查方向更适合这些专业的考生。
| 对比项目 | 英语一 | 英语二 |
|---|---|---|
| 考试难度 | 较高,侧重学术英语 | 较低,侧重实用英语 |
| 翻译题型 | 英译汉,10 分 | 汉译英,15 分 |
| 作文题型 | 图画作文,20 分 | 图表作文,15 分 |
| 新题型 | 七选五、排序题等 | 多项对应、小标题对应等 |
| 适用专业 | 大部分学硕专业 | 部分专硕专业 |
☛问:英语一和英语二哪个更容易拿高分?
☞答:一般来说英语二相对容易一些,但这也取决于个人的英语基础和备考情况。如果你的英语基础较好,且擅长学术英语,英语一也能取得高分。
☛问:报考学硕就一定要考英语一吗?
☞答:大部分学硕专业要求考英语一,但也有个别专业可能有其他要求,具体要查看报考院校的招生简章。
☛问:英语一和英语二的备考方法有什么不同?
☞答:英语一备考要注重学术英语能力的提升,多阅读学术文献;英语二备考则要加强实用英语的练习,如日常英语交流和商务英语的学习。
☛问:如果复习英语二,再考英语一能适应吗?
☞答:有一定难度,因为英语一难度更高。不过英语二的基础能起到一定帮助,但还需要针对英语一的特点进行额外的复习。
通过对考研英语一和英语二在考试难度、题型设置、适用专业等方面的深度解析,我们清楚地看到了它们的不同之处。计划考研的职场人群,要根据自己报考的专业,仔细考虑选择考英语一还是英语二,然后制定适合的备考策略。这样才能在考研英语这场战役中取得好成绩,为自己的职业发展增添助力。






